Однажды один пожилой человек посетил компьютерный магазин и обратился к продавцу:

- Сынок, я ничего не понимаю в технике. Сейчас век компьютерных технологий. Вот скажи, что я должен сделать, чтобы установить в компьютер чувство любви? Внуки постоянно играют в войны с пистолетами и автоматами, пусть лучше в это приложение сыграют.

- Хорошо, дедушка. Это возможно. Для начала нужно создать файл «Сердце». Открыли?

- Открыл. Но здесь открываются разные вопросы «Неучтивость», «Сожаления», «Прошлые ошибки. ехе». Мне добавить своё приложение?

- Не обращайте внимания, дедушка. После того, как вы установите приложение, они будут отформатированы. Только после этого вам следует постараться, чтобы в ваш компьютер не попал вирус. Но если вирус окажется в вашем компьютере, то он уничтожит «сердце».

- Спасибо, сынок. Только здесь еще окна появились: «Алланың бар және жалғыз екенін, Мұхаммед оның Елшісі екенін қабыл етесіз бе?».

- Дедушка, это не имеет значения. Нажимайте «далее».

- Но юноша, как на них не обращать внимания, ведь они очень важные и весомые слова?

Тогда продавец-консультант сам сел за компьютер, и эти вопросы продолжали появляться на экране.

- Вы будете снисходительны?

- Да.

- Как вы относитесь к чтению намаза?

- Положительно.

- Операция завершена. Нажмите «далее».

«Поздравляем! Вы успешно установили программу «Любовь».

- На этом всё, дедушка. С вас 5000 тенге.

- Вот мои внуки обрадуются! Спасибо, сынок!

Автор: Асылбек Ноғаев

Перевод Бакытгуль Окасовой